[També en: català] Todas las personas socias que tengan alguna propuesta para la cooperativa y quieran presentarla en la próxima Asamblea General (mayo 2020), ya pueden empezar a trabajarla. La manera de hacer llegar las propuestas sigue siendo a través de las mociones.

[También en: castellano] Totes les persones sòcies que tinguin alguna proposta per a la cooperativa i vulguin presentar-la a la pròxima Assemblea General (maig 2020), ja poden començar a treballar-la. La manera de fer arribar les propostes segueix sent a través de les mocions.

[També en: català] Desde Som Energia, como cooperativa adherida a los principios de la Economía Social y Solidaria (ESS), nos identificamos y defendemos los valores compartidos de la ESS: el compromiso social, la democracia, la defensa de los derechos y las libertades fundamentales y la participación como herramienta de transformación de la sociedad.

[También en: castellano] Des de Som Energia, com a cooperativa adherida als principis de l’Economia Social i Solidària (ESS), ens identifiquem i defensem els valors compartits de l’ESS: el compromís social, la democràcia, la defensa dels drets i les llibertats fonamentals i la participació com a eina de transformació de la societat.

Vuit entitats i moviments reflexionen i traslladen el seu discurs crític en el marc de l’Escola de Som Energia Vuit organitzacions han debatut i reflexionat aquest cap de setmana sobre l’emergència climàtica i el paper que tenen els moviments socials a l’hora d’intentar revertir els seus impactes socials i econòmics. Ha estat en el marc de l’Escola de Som Energia, que ha reunit més de 350 persones a Mataró. La cooperativa d’energia verda, que té com a objectiu canviar el model energètic per a un de renovable i democràtic, treballa per transmetre un discurs crític i encarat a fomentar una transició energètica transformadora.

Ocho entidades y movimientos reflexionan y trasladan su discurso crítico en el marco de la Escuela de Som Energia Ocho organizaciones han debatido y reflexionado este fin de semana sobre la emergencia climática y el papel que tienen los movimientos sociales a la hora de intentar revertir sus impactos sociales y económicos. Ha sido en el marco de la Escuela de Som Energia, que ha reunido a más de 350 personas en Mataró (Barcelona). La cooperativa de energía verde, que tiene como objetivo cambiar el modelo energético por uno renovable y democrático, trabaja para transmitir un discurso crítico y encarado a fomentar una transición energética transformadora.

[También en: castellano] Aquest divendres 4 d’octubre comença l’Escola de Som Energia 2019. Enguany, a més d’assistir-hi en directe, també podreu seguir les xerrades i ponències per internet, des d’aquí: [Actualització: llista de reproducció de l’Escola 2019]

[També en: català] Este viernes 4 de octubre comienza la Escuela de Som Energia 2019. Este año, además de asistir en directo, también podéis seguir las charlas y ponencias por internet, desde aquí: [Actualización: lista de reproducción de la Escuela 2019]