[També en: Català] Som Energia sigue creciendo y necesitamos incorporar dos personas al equipo técnico de Girona para atender a las más de 26.000 personas socias de la cooperativa y gestionar los más de 35.000 contratos.

[També en: Català] El próximo domingo 19 de junio se celebrará la puesta de la primera piedra del pionero proyecto eólico comunitario Vivir del Aire del Cielo, del que Som Energia forma parte. ¿Nos acompañáis?

[También: Castellano] El proper diumenge 19 de juny es celebrarà la posada de la primera pedra del pioner projecte eòlic comunitari Viure de l’Aire del Cel, del qual Som Energia en forma part. Ens hi acompanyeu?

[También en: Castellano] El passat dissabte 28 de maig varem celebrar l’Assemblea General de Som Energia.

[També en: Català] El pasado sábado 28 de mayo celebramos la Asamblea General de Som Energia.

[También en: Castellano] Hi ha un relleu en la Presidència de la cooperativa, l’Ana Marco, deixa de ser presidenta, i s’acomiada de totes les sòcies i socis amb aquest escrit:

[També en: Català] Hay un relevo en la Presidencia de la cooperativa, Ana Marco, deja de ser presidenta, y se despide de todas las socias y socios con este escrito:

[També en: Català] Hace seis años empezamos buscando 350 personas pioneras y ahora llegamos a 35.000 contratos. No podemos evitar que esta coincidencia numérica nos haga mirar atrás y ver lo que hemos logrado entre todas y todos.

[También en: Castellano] Fa sis anys vam començar buscant 350 persones pioneres i ara arribem a 35.000 contractes. No podem evitar que aquesta coincidència numèrica ens faci mirar enrere i veure el que hem assolit entre totes i tots. 

Girona, 28 de mayo de 2016 A punto de reunir 26.000 socios y socias y 35.000 contratos en todo el Estado Español en sólo 5 años de existencia, la cooperativa de energía renovable de mayor crecimiento en Europa ha celebrado su Asamblea General este sábado 28 de mayo con el objetivo cumplido de haber puesto en marcha la primera planta fotovoltaica tras la eliminación de las primas a las renovables, totalmente financiada mediante el Generation kWh, un nuevo modelo de inversión colectivo basado en el retorno energético en lugar del retorno financiero.

Girona, 28 de maig de 2016 A punt de reunir 26.000 socis i sòcies i 35.000 contractes arreu de l’Estat Espanyol en només 5 anys d’existència, la cooperativa d’energia renovable de més creixement a Europa ha celebrat la seva Assemblea General aquest dissabte 28 de maig amb l’objectiu acomplert d’haver posat en marxa la primera planta fotovoltaica després de l’eliminació de les primes a les renovables, totalment finançada mitjançant el Generation kWh, un nou model d’inversió col·lectiu basat en el retorn energètic en lloc del retorn financer.

[También en: Castellano] L’Assemblea General 2016 de Som Energia tindrà lloc el dissabte 28 de maig, de 10 a 14h, mitjançant 21 seus repartides pel territori.