[També en: català] La guerra de Ucrania ha provocado mucha más incertidumbre en el mercado energético. Los precios de la energía en el mercado mayorista han vuelto a marcar máximos históricos.

[También en: castellano] La guerra d’Ucraïna ha provocat molta més incertesa al mercat energètic. Els preus de l’energia al mercat majorista han tornat a marcar màxims històrics.

[También en: castellano] Busquem una persona per a ocupar la posició d’auxiliar administrativa-comptable a Som Energia. Pensem en una persona resolutiva, metòdica, amb capacitat de planificació i priorització de tasques, que gaudeixi treballant en equip i amb grans dots comunicatives. Que senti afinitat amb els valors i objectius de Som Energia i que vulgui formar part de l’equip de treball de la cooperativa.

[També en: català] Buscamos una persona para ocupar la posición de auxiliar administrativa-contable en Som Energia. Pensamos en una persona resolutiva, metódica, con capacidad de planificación y priorización de tareas, que disfrute trabajando en equipo y con grandes dotes comunicativas. Que sienta afinidad con los valores y objetivos de Som Energia y que quiera formar parte del equipo de trabajo de la cooperativa.

[També en: català] Buscamos una persona contable para unirse al equipo de contabilidad y finanzas de Som Energia. Pensamos en una persona resolutiva, metódica, con capacidad de planificación y priorización de tareas, que disfrute trabajando en equipo y con grandes dotes comunicativas. Que sienta afinidad con los valores y objetivos de Som Energia y que quiera formar parte del equipo de trabajo de la cooperativa.

[También en: castellano] Busquem una persona comptable per unir-se a l’equip de comptabilitat i finances de Som Energia. Pensem en una persona resolutiva, metòdica, amb capacitat de planificació i priorització de tasques, que gaudeixi treballant en equip i amb grans dots comunicatives. Que senti afinitat amb els valors i objectius de Som Energia i que vulgui formar part de l’equip de treball de la cooperativa.

[También en: castellano] Des d’avui dia 14 i fins al 20 de febrer, totes les persones sòcies de la cooperativa podreu donar suport a les mocions (temes presentats per les persones sòcies) que considereu més rellevants. Les que tinguin més de 500 suports, s’incorporaran a l’ordre del dia de l’Assemblea General.

[També en: català] Desde hoy día 14 y hasta el 20 de febrero, todas las personas socias de la cooperativa podrán apoyar las mociones (temas presentados por las personas socias) que consideren más relevantes. Las que tengan más de 500 apoyos, se incorporarán al orden del día de la Asamblea General.

[També en: català] En Som Energia somos 80.000 personas y organizaciones socias; todas y cada una de estas voces importa. ¡Queremos oírlas todas!

[También en: castellano] A Som Energia som 80.000 persones i organitzacions sòcies; totes i cadascuna d’aquestes veus importa. Volem sentir-les totes!

Les aportacions al capital social voluntari de Som Energia superen ja els 13 milions d’euros, gràcies a la participació de més de 7.000 persones, entitats i empreses sòcies de la cooperativa d’energia verda. Queden, doncs, menys de dos milions per arribar als 15.

Las aportaciones al capital social voluntario de Som Energia superan ya los 13 millones de euros, gracias a la participación de más de 7.000 personas, entidades y empresas socias de la cooperativa de energía verde. Quedan, por tanto, menos de dos millones para alcanzar los 15.