Som Energia

Un año más, y van once, llega la Escuela de Som Energia y ya te puedes inscribir. Este año recuperamos la presencialidad para encontrarnos en Castelló de la Plana entre el 4 y el 6 de noviembre. 

Un any més, i en fa onze, arriba l’Escola de Som Energia i ja t’hi pots inscriure. Enguany recuperem la presencialitat per trobar-nos a Castelló de la Plana entre el 4 i el 6 de novembre.

[También en: castellano] El passat mes de juliol es va tancar el període d’inscripcions de la sisena edició del Germinador Social, el concurs d’innovació social per a la transició energètica. Del total de 26 projectes seleccionats per participar-hi, 12 pertanyen a la categoria de Transició Energètica, 9 a la de Comunitats Energètiques i 5 a la de Pobresa Energètica.  

[També en: català] El pasado mes de julio se cerró el período de inscripciones de la sexta edición del Germinador Social, el concurso de innovación social para la transición energética. Del total de 26 proyectos seleccionados para participar, 12 pertenecen a la categoría de Transición Energética, 9 a la de Comunidades Energéticas y 5 a la de Pobreza Energética.

[També en: català] En Som Energia, la cooperativa de energía verde con afán no lucrativo, seguimos creciendo y buscamos a una persona enérgica, innovadora, versátil, meticulosa, proactiva y con grandes dotes comunicativas, que sienta afinidad con los valores y objetivos de Som Energía y que quiera formar parte de un equipo multidisciplinar, rico y diverso en conocimientos.

[También en: castellano] A Som Energia, la cooperativa d’energia verda amb afany no lucratiu, seguim creixent i busquem una persona enèrgica, innovadora, versàtil, meticulosa, proactiva i amb grans dots comunicatives, que senti afinitat amb els valors i objectius de Som Energia i que vulgui formar part d’un equip multidisciplinari, ric i divers en coneixements.

[También en: castellano] El dia 1 d’octubre modificarem les tarifes d’electricitat per tal de repercutir-hi el cost del mecanisme d’ajust del gas (MAG) establert pel govern espanyol, tal com hem informat amb l’actualització de tarifes. Es tracta d’un concepte nou que apareixerà a les factures elèctriques, però pel que no podrem saber el seu cost amb antelació i, per tant, tampoc el preu final de l’electricitat. La vigència d’aquesta mesura, segons el Reial decret llei 10/2022, és fins al 31 de maig de 2023. En vista de la complexitat d’aquest nou concepte, hem organitzat una sessió informativa virtual per al dijous 15 de setembre, a les 18 h, en què diverses persones del Consell Rector i l’Equip Tècnic de Som Energia explicaran la seva aplicació i resoldran els dubtes que hi pugui haver.

[També en: català] El día 1 de octubre modificaremos las tarifas de electricidad para repercutir el coste del mecanismo de ajuste del gas (MAG) establecido por el gobierno español, tal y como hemos informado con la actualización de tarifas. Se trata de un concepto nuevo que aparecerá en las facturas eléctricas, pero por el que no podremos saber su coste con antelación y, por lo tanto, tampoco el precio final de la electricidad. La vigencia de esta medida, según el Real decreto ley 10/2022, es hasta el 31 de mayo de 2023. A la vista de la complejidad de este nuevo concepto, hemos organizado una sesión informativa virtual para el jueves 15 de septiembre, a las 18h, en la que varias personas del Consejo Rector y el Equipo Técnico de Som Energia explicarán su aplicación y resolverán las dudas que pueda haber.

[También en: castellano] A principis de juliol vam fer un sondeig entre les persones sòcies per tal que indiquessin com veurien l’aplicació de diverses modalitats de facturació, en previsió de si arriba un moment complicat i necessitem prendre mesures excepcionals.

[També en: català] A principios de julio hicimos un sondeo entre las personas socias para que indicaran cómo verían la aplicación de distintas modalidades de facturación, en previsión de si llega un momento complicado y necesitamos tomar medidas excepcionales. 

[També en: català] En Som Energia, la cooperativa de producción y comercialización de energía verde sin afán lucrativo, seguimos creciendo y volvemos a ampliar el equipo técnico, que trabaja desde la sede de la cooperativa en Girona.

[También en: castellano] A Som Energia, la cooperativa de producció i comercialització d’energia verda sense afany lucratiu, seguim creixent i tornem a ampliar l’equip tècnic, que treballa des de la seu de la cooperativa a Girona.