Tarifas y Precios de la luz

[También en: castellano] Després de dos anys a la baixa, el cost de l’energia al mercat majorista està augmentant, i les previsions per als propers mesos és que segueixi fent-ho. És per això que l’1 de novembre actualitzarem el preu de l’energia de les tarifes per períodes (2.0TD períodes, 3.0TD períodes i 6.1TD períodes) lleugerament a l’alça. El preu de la potència no variarà.

[També en: català] Después de dos años a la baja, el coste de la energía en el mercado mayorista está aumentando, y las previsiones para los próximos meses es que siga haciéndolo. Es por ello que el 1 de noviembre actualizaremos el precio de la energía de las tarifas por periodos (2.0TD periodos, 3.0TD periodos y 6.1TD periodos) ligeramente al alza. El precio de la potencia no va a variar.

[También en: castellano] A partir de l’1 d’agost modificarem les tarifes indexades i hi aplicarem un lleuger augment al marge de comercialització per tal de seguir garantint la viabilitat de la cooperativa.

[També en: català] A partir del 1 de agosto modificaremos las tarifas indexadas y le aplicaremos un ligero aumento al margen de comercialización a fin de seguir garantizando la viabilidad de la cooperativa.

[También en: castellano] El preu de l’energia al mercat majorista està disminuint, i les previsions per als propers mesos també ho indiquen així; això ens permet abaixar el preu de l’energia de les tarifes per períodes (2.0TD períodes, 3.0TD períodes i 6.1TD períodes).

[També en: català] El precio de la energía en el mercado mayorista está disminuyendo, y las previsiones para los próximos meses también lo indican así; esto nos permite bajar el precio de la energía de las tarifas por periodos (2.0TD periodos, 3.0TD periodos y 6.1TD periodos).

[També en: català] El gobierno español ha anunciado los cambios en los impuestos de la electricidad. En vez de volver directamente a los tipos impositivos habituales, sin rebajas (IVA del 21% e impuesto eléctrico del 5,11%), el IVA estará algo reducido durante todo 2024, y el impuesto eléctrico se recuperará progresivamente.

[También en: castellano] El govern espanyol ha anunciat els canvis en els impostos de l’electricitat. Enlloc de tornar de cop als tipus impositius habituals, sense rebaixes (IVA del 21% i impost elèctric del 5,11%), l’IVA estarà una mica reduït durant tot el 2024, i l’impost elèctric es recuperarà progressivament.

[También en: castellano] A partir de l’1 de gener modificarem els preus de les nostres tarifes, en general lleugerament a la baixa. Aquest canvi coincidirà amb la recuperació de l’IVA al 21% i l’impost elèctric al 5,11% per a tots els contractes.

[També en: català] A partir del 1 de enero modificaremos los precios de nuestras tarifas, por lo general ligeramente a la baja. Este cambio coincidirá con la recuperación del IVA del 21% y el impuesto eléctrico del 5,11% para todos los contratos.

[También en: castellano] Des del passat 27 de juliol, a la cooperativa disposem d’una nova tarifa: la indexada. Es tracta d’una tarifa que trasllada a les persones i empreses usuàries el que costa l’energia del mercat majorista diari. Les variacions, doncs, es repercuteixen al moment a les usuàries. Si el cost de l’energia s’abaixa, els preus de la indexada baixen; i si el cost de l’energia s’apuja, els preus de la indexada pugen.

[També en: català] Desde el pasado 27 de julio, en la cooperativa disponemos de una nueva tarifa: la indexada. Se trata de una tarifa que traslada a las personas y empresas usuarias lo que cuesta la energía del mercado mayorista diario. Las variaciones, pues, se repercuten al momento a las usuarias. Si el coste de la energía baja, los precios de la indexada descienden; y si el coste de la energía sube, los precios de la indexada también lo hacen.