[També en: Valencià] AF advocats es un despacho legal con sede en Ontinyent, en la comarca de la Vall d’Albaida. Tal como describen en su web, “AF Advocats es un despacho de abogados y asesores independiente orientado a la gestión y solución de asuntos complejos. Nos distingue de otros, la involucración y participación activa en cada uno de los temas que aceptamos, y las soluciones innovadoras y eficientes que creamos”. Si tu también quieres presumir de buena energia, háblanos de tu negocio al siguiente enlace: http://bit.do/sompresumeix

[También en: Castellano] Aquest any en farà vuit que va néixer Som Energia. El nombre de persones que formen part de la cooperativa arreu del territori ha experimentat un creixement extraordinari. Al mateix temps, el mercat elèctric també s’ha transformat. Aquests dos fets ens han portat a aturar-nos i mirar cap endins i cap enfora amb la voluntat de repensar la manera de comunicar-nos i de redefinir la imatge de la cuca de llum que ens ha estat acompanyant al llarg d’aquest viatge.

[També en: Català] Hace ocho años que nació Som Energia. El número de personas que forman parte de la cooperativa ha experimentado un crecimiento extraordinario. Al mismo tiempo, el mercado eléctrico también se ha transformado. Estos dos hechos nos han llevado a parar y mirar hacia dentro y hacia fuera con la voluntad de repensar la manera de comunicarnos y de redefinir la imagen de la luciérnaga que nos ha estado acompañando a lo largo de este viaje.

[També en: Català] El jurado del Germinador Social ha elegido cuatro proyectos finalistas, que se suman a los cinco proyectos elegidos por votación popular.

[También en: Castellano] El jurat del Germinador Social ha escollit quatre projectes finalistes, que se sumen als cinc projectes elegits per votació popular.

[També en: Valencià] Desde los grupos locales de Som Energia queremos fomentar el autoconsumo; creemos que es uno de los tres ejes principales del cambio de modelo energético junto con la eficiencia energética y el fomento de las renovables. Por eso os queremos hablar de un caso real, para animar a los socios a que estudiéis las posibilidades de producir energía en vuestro tejado, y que pronto produzcáis vuestra propia energía, como hace Enrique en su casa de la Vall d’Uixó en la que ha puesto una instalación de 1500W que está produciendo energía renovable de forma legal.

[También en: Castellano] Des dels grups locals de Som Energia volem fomentar l’autoconsum; creiem que és un dels tres eixos principals del canvi de model energètic juntament amb l’eficiència energètica i el foment de les renovables. Per això us volem parlar d’un cas real, per animar als socis a que estudieu les possibilitats de produir energia en la vostra teulada, i que ben aviat produïu la vostra pròpia energia, com fa Enrique en la seua casa de la Vall d’Uixó en la que ha posat una instal·lació de 1500W que està produint energia renovable de manera legal.

A tocar de la canícula estival, Som Energia continua sumant  al Vallès Occidental. 13 poblacions mostren increment de socis, encara que el ritme de creixement ha estat més baix que en mesos anteriors.

[También en: Castellano] Per tal de poder emetre les factures mensualment (com es va acordar a l’Assemblea General de 2014), hem estat fent càlculs estimats de l’ús d’electricitat en els casos en què  les distribuïdores ens enviaven les lectures dels comptadors amb altres periodicitats. 

[També en: Català] Para poder emitir las facturas mensualmente (tal como se acordó en la Asamblea General de 2014), hemos estado haciendo cálculos estimados del uso de electricidad en los casos en que las distribuidoras nos enviaban las lecturas de los contadores con otras periodicidades.

En Som Energia estamos comprometidxs a transformar el modelo energético actual, trabajando para lograr que sea 100% renovable, eficiente, y en manos de la ciudadanía, por eso, desde la Coordinadora Territorial de Madrid venimos facilitando desde hace 3 años que cualquier persona pueda participar en proyectos de generación renovable socializando plantas fotovoltaicas con el proyecto ‘Recupera el Sol’ en colaboración con Ecooo.  Desde entonces, más de 600 personas han adquirido participaciones a partir de 100€ en las 10 plantas ya recuperadas, obteniendo a cambio una rentabilidad en torno al 5% anual, y destinando voluntariamente un 10% de dichos beneficios al fortalecimiento de Som Energía en Madrid.

[També en: Català] Este martes 10 de julio se ha cerrado el plazo de votaciones populares en el Germinador Social. En total han votado 3.350 personas, cada una ha emitido tres votos.