[También en: Catalán, Gallego] El pasado 9 de mayo tuvo lugar la Asamblea de Som Energia, en 18 sedes repartidas por el territorio de forma simultánea, en la que participaron más de 350 personas.

[També en: Castellà, Gallec] El passat 9 de maig va tenir lloc l’Assemblea de Som Energia, a 18 seus repartides pel territori de forma simultània, en la que hi van participar més de 350 persones.

[También en: Catalán] La Asamblea General 2015 de Som Energia tendrá lugar el sábado 9 de mayo, de 10 a 14h, mediante estas 19 sedes repartidas por el territorio. Te recordamos que aquí tienes toda la información y documentación.

[També en: Castellà i Gallec] Us recordem que el proper dissabte 9 de maig tindrà lloc l’Assemblea General de la cooperativa, de 10 a 14h.

[También en: Catalán y Gallego] Os recordamos que el próximo sábado 9 de mayo tendrá lugar la Asamblea General de la cooperativa, de 10 a 14h.

[También en: Català] Girona, 9 de abril de 2015 Estimados socios y socias: En nombre del Consejo Rector de Som Energia SCCL os convocamos a la Asamblea General Ordinaria y Extraordinaria de Som Energia que se celebrará el día 9 de mayo de 2015.

[També en: Castellà] Girona, 9 d’abril del 2015 Benvolguts socis i sòcies, En nom del Consell Rector de Som Energia SCCL us convoquem a l’Assemblea General Ordinària i Extraordinària de Som Energia que es celebrarà el dia 9 de maig del 2015.

[También en: Català] Si tienes una tarifa 3.0A, de más de 15 kW de potencia contratada, puedes reducir el gasto de tu factura de la luz ajustando la potencia que tienes contratada.

[També en: Castellà] Si tens una tarifa 3.0A, de més de 15 kW de potència contractada, pots reduir la despesa de la teva factura de la llum ajustant la potència que tens contractada.

L’emblemàtic celler de Son Puig, a Puigpunyent, rep electricitat 100% renovable després d’adherir-se a la cooperativa Som Energia.

[També en: Castellà] Volem agrair a tots els socis i sòcies que heu respost a la crida de la cerca de terres! Una vegada més, gràcies a la cooperació entre tots i totes hem arreplegat unes quantes terres (aproximadament 40 hectàrees). Però encara ens cal la vostra col·laboració per assolir la fita que ens hem proposat (unes 100 hectàrees).

[También en: Català] ¡Queremos agradecer a todos los socios y socias que habéis respondido a la llamada de la búsqueda de tierras! Una vez más, gracias a la cooperación entre todos y todas hemos recogido unas cuantas tierras (aproximadamente 40 hectáreas). Pero todavía necesitamos vuestra colaboración para lograr la meta que nos hemos propuesto (unas 100 hectáreas).