[També en: Valencià] ¿Cómo se llama vuestro centro? ¿A qué os dedicáis? Nuestro centro se llama IES el Quint. Somos un centro de educación secundaria, un IES público. ¿Qué podemos encontrar en vuestro centro? Mucha formación de personitas.

[También en: Castellano] Com es diu el vostre centre? A què us dediqueu? El nostre centre es diu IES el Quint. Som un centre d’educació secundària, un IES públic. Què podem trobar en el vostre centre? Molta formació de personetes.

Volíem aprofitar aquesta entrada per posar-nos un poc al dia en quant a socis/es en els nostres municipis. No és per presumir, però les circumstàncies han fet que després de la parada o descans i renovació necessària pels voluntaris del grup que va passar de finals de l’any passat al principi d’aquesta, i gràcies a la incorporació d’algun voluntari, la posada en marxa del punt d’informació mensual des de l’estiu i la reactivació d’aquest blog, hem notat una evolució molt positiva que va d’estar pràcticament estancats en els quatre-cents socis/es a principis d’any en Castelló, a una evolució en el nombre de socis i sòcies noves, arribant en setembre als 424 socis/sòcies en la província. Els podeu consultar classificats per municipis.

[També en: Valencià] ¿Cómo se llama vuestro estudio? Nuestro estudio de fotografia se llama Andeueros. La palabra es en homenaje a una palabra en desuso que no queremos que se pierda y que hace referencia a Andeu, Andeuero. El año 1910 fué un año desastroso para la agricultura en estas comarcas, y Andeu significa desastre; Andeuero, desastroso. La verdad es que no es una palabra muy positiva, pero nos hace gracia y da juego…

[También en: Castellano] Com es diu el vostre estudi? El nostre estudi de fotografia s’anomena Andeueros. La paraula és un homenatge a una paraula en desús que no volem que es perda i que fa referència a Andeu, Andeuero. L’any 1910 va ser un any desastrós per a l’agricultura en aquestes comarques, i Andeu vol dir desastre; Andeuero, desastrós. La veritat és que no és una paraula molt positiva, però ens fa gràcia i té el seu joc…

[También en: Castellano] Com es diu el vostre restaurant? Qui sou o què feu? Ens diem Al-Paladar Taverma i Take Away. Som una casa de menjar per endur i taverna ecològica. Fem cuina casolana inspirada en les tradicions gastronòmiques de la mediterrània però sempre amb productes de proximitat, agroecològic i de comerç just.

[També en: Valencià] ¿Cómo se llama vuestro restaurante? ¿Quiénes sois o qué hacéis? Nos llamamos Al-Paladar Taverna i Take Away. Somos una casa de comida para llevar y taberna ecológica. Hacemos cocina casera inspirada en las tradiciones gastronómicas del mediterráneo pero siempre con productos de proximidad, agroecológicos y de comercio justo.

[També en: Valencià] ¿Qué actividad desarrolláis en Bankinter Albalat? Hacemos asesoría laboral, discal, jurídica y contable. Además, hacemos de Agente Bankinter cuando hay que tramitar una hipoteca, abrir una cuenta nómina, obtener una tarjeta VISA o un préstamo, etc.

[También en: Castellano] Quina activitat dueu a terme en Bankinter Albalat? Fem assessoria laboral, fiscal, jurídica i contable. A més, fem d’Agent Bankinter a l’hora de tramitar una hipoteca, obrir un compte de nòmina, obtindre una targeta VISA o un préstec, etc.

[También en: Castellano] AF advocats és un despatx legal amb seu a Ontinyent, a la comarca de la Vall d’Albaida. Tal com descriuen a la seua web, «AF Advocats és un despatx d’advocats i assessors independents orientat a la gestió i solució d’assumptes complexes. Ens distingix d’altres la involucració i participació activa en cadascun dels temes que acceptem i les solucions innovadores i eficients que creem». Si tu també vols presumir de bona energia, parla’ns del teu negoci al següent enllaç: http://bit.do/sompresumeix

[També en: Valencià] AF advocats es un despacho legal con sede en Ontinyent, en la comarca de la Vall d’Albaida. Tal como describen en su web, “AF Advocats es un despacho de abogados y asesores independiente orientado a la gestión y solución de asuntos complejos. Nos distingue de otros, la involucración y participación activa en cada uno de los temas que aceptamos, y las soluciones innovadoras y eficientes que creamos”. Si tu también quieres presumir de buena energia, háblanos de tu negocio al siguiente enlace: http://bit.do/sompresumeix

[També en: Valencià] Desde los grupos locales de Som Energia queremos fomentar el autoconsumo; creemos que es uno de los tres ejes principales del cambio de modelo energético junto con la eficiencia energética y el fomento de las renovables. Por eso os queremos hablar de un caso real, para animar a los socios a que estudiéis las posibilidades de producir energía en vuestro tejado, y que pronto produzcáis vuestra propia energía, como hace Enrique en su casa de la Vall d’Uixó en la que ha puesto una instalación de 1500W que está produciendo energía renovable de forma legal.