Historial de la etiqueta: Energia gara Nafarroa

Cambiamos de tercio completamente y hoy os presentamos a la compañera Mónica Tort y su taller de cerámica Niu. Tras estudiar cerámica en la Escola Massana de Barcelona y montar su primer taller allí, Mónica decidió venirse a vivir a Pamplona en 2004 y montar Niu. Este es un taller de cerámica, donde puedes encontrar las creaciones de Mónica, diseñadas y fabricadas por ella de forma artesana y con una gran calidad. La creación de Niu es muy variada y utiliza todo tipo de técnicas dentro de la disciplina cerámica, e incluso, combinación con otras disciplinas. Se diferencian claramente dos líneas, una de pieza artística para interiorismo y otra de joyas de porcelana.

  Heldu den larunbatean, Urriak 3, Txantreako truke-merkatu soziala ospatuko dugu, «alternatiba ekonomiko herritarra eredu ekonomiko justuago baten alde». Arriurdiñeta plazan (liburutegiaren atzean) izanen da, 11:00etatik 14:00etara. Postuetan janari ekologikoa, naturala eta hurbilekoa (barazkiak, esnekiak, haragia, gazta, ardoa, ogia, arrautzak, xaboiak…), arropa eta artisau lanak erakutsiko dira. Horretaz gain, hainbat zerbitzuri buruzko informazioa eskainiko da: banka etikoa, energia-iturri berriztagarriak,aseguruak…

Som energia\Energia Gara estará en la feria mercado social de la txantrea , el evento tendrá lugar de nuevo el próximo sábado 3 de octubre en Plaza Arriurdiñeta, detrás de la biblioteca municipal, de 11:00 a 14:00.Una feria en donde podréis encontrar un abanico variado de posibilidades lo que a economía sostenible y socialmente responsable se refiere. Desde productos ecológicos y artesanos a banca ética y energías renovables.

  Ia ia hasieratik, 2011 urtetik alegia, Serteca-ko lagunak kooperatibako bazkide dira eta Energia Gararen bitartez 100% berriztagarria den energia kontsumitzen dute. Sertecak (Servicios Técnicos de Arquitectura) Arkitektura zerbitzu teknikoak eskaintzen ditu. Lantalde honek arkitektura ingurugiroa eta pertsonen arteko elkarrekintza gertatzen den inguru gisa ulertzen du; pertsonak garrantzitsuena direlako eta inguruarekin batera proiektu ororen erdigunea baitira. Euren webgunean ikus daitekeen bezala, esperientzia luzeaz eta gertutasunaz baliaturik, arkitekturarekin zerikusia duten zerbitzu ezberdinak eskaintzen dituzte.

Casi desde el principio, desde 2011, los compañeros de Serteca son socios y consumidores de energía 100% renovable con Som Energia. Serteca significa Servicios Técnicos de Arquitectura, y a eso se dedican, como no. Equipo de personas que entienden la arquitectura como ese entorno en el que las personas interactúan entre si y con el medio; porque las personas son lo primero y junto con el medio deben ser el centro de cualquier proyecto. Los técnicos de Serteca con gran experiencia y trato cercano ofrecen todo tipo de servicios relacionados con la arquitectura, como puedes ver en su web.

Energia Gara Nafarroaren lagun gehiago aurkezten jarraitzen dugu eta oraingo honetan Gaztelu Plazako Ecolaundry – Pamplonaren txanda da. Gure lagun Gotzonek ikuztegi automatiko zerbitzu hau Iruñera hurbiltzeko erabakia hartu zuen, garbiketa zerbitzu erraz eta partekatua eskaintzeko asmoz. 

  Continuamos presentándoos a más amigos de Energia Gara Nafarroa, ahora toca el turno Ecolaundry – Pamplona, situada en la Plaza del Castillo. Nuestra compañera Gotzone se decidió a acercar a la vieja Iruña ese servicio de lavandería automática dirigida al público general, con la intención de ofrecer un servicio de lavandería sencillo y compartido por los usuarios.

Uda aurrera doa eta azken aldian ez duzue gure berri izan. Blog-a alde batetara utzia izan dugu, merezitako oporrez gozatu eta indar berritzeko intentzioarekin. Baina hemen gara berriz, energiaz lepo eta ziur zuen interesekoa izango den KANPAINA bat aurkeztu asmoz.