Historial de la etiqueta: euskara

[També en: Català] Ecooo ha iniciado una compra colectiva de sistemas de autoproducción doméstica, Oleada Solar. Quieren alcanzar 100 solicitudes para lograr reducir el precio final que cuesta una instalación de este tipo para hogares. Si logran el objetivo de realizar las 100 instalaciones calculan una reducción de un 30%! Puedes encontrar más información en la web de la Oleada Solar o en este dossier informativo.

[També en: Català] Después de un mes de intensa actividad, ayer, 5 de abril, a las 23:59 horas, terminó el plazo de votaciones al Germinador Social, en las que han participado cerca de diez mil personas.

[També en: Català] El fin de semana del 11 y 12 de marzo tuvo lugar en Girona el 6º Encuentro anual de Grupos Locales de la cooperativa.

Bihar (asteartea, 19.00h) Gernikan Goiener eta EAko udalarekin egongo gara EH Bildu-k antolatutako jardunaldian parte hartzeko, «Beste eredu bat posible da. Energia Bizian!». Guk Generation kWh (Bazenekien posible dela zure hilabetero argindarraren faktura murriztea berristagarrien proiektuetan inbertsio txikien bidez? 😉 ) eta Gernikako Astran egindako autokontsumorako instalazio fotovoltaikoa aurkeztuko ditugu. Aukera paregabea izango da bi esperientzia hauek gertutik ezagutzeko eta haiei buruzko zalantzak garbitzeko.

[CASTELLANO] “Enerkideak” kanpainaren sarrerei berriro ekiten diegu eta And&o  zapata-denda aurkezten dugu. And&o, bere jabearen iritziz, Javier, ez da printzipioz zapata-denda konbentzional bat, bere kokapena kontuan hartuz gero. “Izenik-gabeko kalean gaude (Deustun, Blas de Otero eta Burgos kaleen arteko oinezkoentzako esparruan), non denda bakarra garen, erakusleihorik gabeko erdisotoan kokaturik, on-line denda ere izan arren”

[Castellano] Ekologistak Martxan-eko, Mugarik Gabeko Ingeniaritzako eta UPV-EHUko ikertzaile eta ekintzaileek osatutako TRADENER (Trantsizio Demokratiko Energetikoa) taldeak «Energia trantsizioa eta demokrazia – hemen eta Hegoaldean» mintegia antoloatu du. Nazioarteko mintegia martxoaren 30 eta 31n izango da UPV/EHUk Sarrikon duen Europa Etxean. (Bilbon).

[També en: Català] Som Energia sigue creciendo y necesitamos sumar cuatro personas al Equipo Técnico para ofrecer atención a los más de 33.500 socios y socias de la cooperativa y gestionar más de 48.500 contratos de electricidad.

[També en: Català] Desde hoy y hasta el 5 de abril podéis consultar y votar por los proyectos más innovadores e inspiradores en la web del Germinador Social. 

[CASTELLANO]  “Enerkideak” kanpainaren sarrerei berriro ekiten diegu eta esparrua aldatuz, Bilbao Central Hostel aurkezten dugu. Bilbao Central Hostel-a 2013. urtean martxan jarri zen Bilbo erdi-erdian, zerbitzu gertuko, oneko eta familiakoa sakela guztiontzako ostatua eskaintzeko helburuarekin. Ostatu honek 60 ohe eskaintzan ditu 9 logela zabaletan eta modernotan eta hiria eta bere inguruak ezagutzera datozenentzat baita familia-giroa  eta beste bisitari batzuekin elkarkidetza gozatzeko ere guztiz aproposa da. Arduradunek esaten digute Bilbon erdialdeko ostatua eskaintzeko helburua egiteko asmoz Urban XXI enpresak Bilbao Central Hostel martxan jarri zuela, gazteentzat eta sakela guztiontzat abiaturik. Bere erdialdeko kokapenari esker erraz ailegatzen da garraio publikoak erabiliz (Tren-geltokitik eta Bus–geltokitik gertu daude). Hasieratik kulturarteko ostatu baten eta elkarrekiko aberastearen aldeko apustua egin zen, eta, aldi berean, printzipio sozialekin, solidarioekin baita ingurugiroekin ere kudeaturik. Beraz, gure kooperatiba ezagutzean, Energia Gara Bilbo Tokiko Taldeak emandako hitzaldi batean, ez zeukaten zalantzarik gure kooperatibara pasatzeko ezta argia kontratatzeko ere. “Aldaketak, modu erraz batean, koherente izateko bidea eman zigun gure printzipioak defenda ditzagun baita argi-kontsumoan ere”, esaten digute. “ Azkenengo bolada honetan Som Energia elektrizitate-komerzializatzaile hutsa besterik ez …

[També en: Català] Ya nos acercamos al final de este primer Proceso participado de reflexión estratégica y de organización de Som Energia.

[També en: Català] El pasado 15 de febrero se cerró, con un gran éxito, el periodo de inscripciones del 1r Concurso de Innovación Social para la transición energética: el Germinador Social.

[També en: Català] Ha pasado ya más de un año desde que se constituyó la cooperativa EnergÉtica en Valladolid y desde entonces hemos mantenido una estrecha colaboración para tratar de ayudarnos y aprender mutuamente.