Som Energia

[També en: Català] Hace seis años empezamos buscando 350 personas pioneras y ahora llegamos a 35.000 contratos. No podemos evitar que esta coincidencia numérica nos haga mirar atrás y ver lo que hemos logrado entre todas y todos.

[También en: Castellano] Fa sis anys vam començar buscant 350 persones pioneres i ara arribem a 35.000 contractes. No podem evitar que aquesta coincidència numèrica ens faci mirar enrere i veure el que hem assolit entre totes i tots. 

[Tamén en: Català e Castellano] Hai seis anos comezamos buscando 350 persoas pioneiras e agora chegamos a 35.000 contratos. Non podemos evitar que esta coincidencia numérica nos faga mirar atrás e ver o que logramos entre todas e todos.

[También en: Castellano] L’Assemblea General 2016 de Som Energia tindrà lloc el dissabte 28 de maig, de 10 a 14h, mitjançant 21 seus repartides pel territori. 

[També en: Català] La Asamblea General 2016 de Som Energia tendrá lugar el sábado 28 de mayo, de 10 a 14h, mediante 21 sedes repartidas por el territorio. 

[Tamén en: Català e Castellano] A Asemblea Xeral 2016 de Som Energia terá lugar o sábado 28 de maio, de 10 a 14h, mediante 21 sedes repartidas polo territorio.

[También en: Català y Gallego] Os recordamos que el próximo sábado 28 de mayo tendrá lugar la Asamblea General de la cooperativa, de 10 a 14h.

[També en: Castellà i Gallec] Us recordem que el proper dissabte 28 de maig tindrà lloc l’Assemblea General de la cooperativa, de 10 a 14h.

[Tamén en: Castellano e Català] Recordámosvos que o próximo sábado 28 de maio tenrá lugar a Asemblea Xeral da cooperativa, de 10 a 14h.

[También en: Castellano e Galego] Després que el 26 d’abril s’iniciessin els treballs de connexió a la planta solar d’Alcolea del Río, per fi el 3 de maig ¡vam començar a autoproduir col·lectivament els primers kWh d’energia verda!

[També en: Català i Galego] Después que el 26 de abril comenzaran los trabajos de conexión en la planta solar de Alcolea del Río, por fin el pasado 3 de mayo ¡empezamos a autoproducir colectivamente los primeros kWh de energía verde!

[También en: Castellano y Català] Despois de que o 26 de abril comezaran os traballos de conexión na planta solar de Alcolea del Río, por fin o pasado 3 de maio, comezamos a autoproducir colectivamente os primeiros kWh de enerxía verde!